Today’s episode is “こうもり の ともだち?(kōmori no tomodachi?)”《Who is the bat’s friend?》.
This is from Aesop’s Fables.
This episode is JLPT-N5 level.
I created a quiz on this episode.
After listening, please take the quiz!
Please use this audio for listening and shadowing practices.
☆YouTube Channel
☆Quiz for this episode
Quiz at italki page
※Need to register (free) with italki.
First time registrants click here
(This page is italki page.You can receive $10 USD italki Credits in your Student Wallet within 48 hours after you make your first purchase.)
☆My profile page
My profile page here
I also teach on italki. Check out my teacher profile for one of one lesson!
☆Words☆
こうもり(kōmori):bat
森(もり / mori):forest
鳥(とり / tori):birds
動物(どうぶつ / dōbutsu):animals
けんかをする(kenka o suru):get in a fight
言う(iu):say
空(そら / sora):sky
飛ぶ(とぶ / tobu):fly
牙(きば / kiba):fang, tusk
爪(つめ / tsume):nail
強い(つよい / tsuyoi):strong
弱い(よわい / yowai):weak
王様(おうさま / ōsama):king
翼(つばさ / tsubasa):wing
暗い(くらい / kurai):dark
洞窟(どうくつ / dōkutsu):cave
☆Grammar☆
・~ことができます(~koto ga dekimasu):can ~
・~たら(~tara):if ~
《Script》
「こうもり の ともだち?」
昔、大きな森がありました。
その森に、鳥と動物が いました。
鳥は 動物が 好きじゃありませんでした。
そして、動物も 鳥が 好きじゃありませんでした。
ですから、鳥と 動物は、いつも けんかを していました。
鳥たちが 言いました。
「私たちは、空を飛ぶことができます。あなたたちは、できません。」
動物たちが 言いました。
「私たちは、牙や爪があります。とても強いです。でも、あなたたちは、ありませんから、弱いです。」
このけんかを、こうもりが 見ていました。
こうもりは、思いました。
「う~ん。鳥と動物と、どちらが強いですか? 私は強いほうの ともだちに なりたいです。」
ある日、こうもりは、鳥の王様のところへ 行きました。
そして、鳥の王様は こうもりに 聞きました。
「こうもり。あなたは鳥と 動物と、どちらの ともだちですか?」
こうもりは 大きな声で 言いました。
「私は鳥です。ですから、鳥のともだちです。これを見てください!私には、大きな翼がありますよ。」
鳥の王様は、こうもりの翼を見ました。
そして、「わかりました。あなたは私たちのともだちです。」と言いました。
次の日、こうもりは動物の王様のところへ行きました。
そして、動物の王様は、こうもりに聞きました。
「こうもり。あなたは鳥と 動物と、どちらの ともだちですか?」
こうもりは 大きな声で 言いました。
「私は動物です。ですから、動物のともだちです。これを見てください!私には、牙がありますよ。」
動物の王様は、こうもりの牙を見ました。
そして、「わかりました。あなたは私たちのともだちです。」と言いました。
鳥と動物は、長い時間 けんかを しました。
こうもりは、鳥が 弱くなったと思ったら、「私は動物のともだちです。」と言いました。
動物が 弱くなったと思ったら、「私は鳥のともだちです。」と言いました。
そして、1週間、2週間、1か月、2か月・・・。
鳥と 動物は、とても 疲れました。
鳥の王様が 言いました。
「疲れました。けんかを やめましょう!」
動物の王様が 言いました。
「そうですね。これからは、私たちはともだちです。」
鳥と 動物は、もう けんかをしません。
鳥と 動物は ともだちに なりました。
その日の夜、鳥と 動物は、パーティーを しました。
こうもりが、そのパーティーに 来ました。
でも、鳥と 動物は、こうもりが 好きじゃありません。
鳥の王様が言いました。
「こうもり。あなたは、鳥のともだちだと言ったり、動物のともだちだと言ったりしましたね。どちらにも ともだちだと言いましたね。」
動物の王様が 言いました。
「こうもり。あなたは、鳥のともだちじゃありません。そして、動物のともだちじゃありません。あなたに、ともだちはいません。」
こうもりは、うちへ 帰りました。
それから、こうもりは、暗い洞窟に、ひとりで住んでいます。
このエピソードのクイズが あります。
ぜひ、クイズにチャレンジしてください!
では、また!
☆Quiz for this episode
Quiz at italki page
◇Images and Videos
pixabay
pexels
Adobe Stock
いらすとや