One Japanese Reading Resource – Starter Level: 「西町交番の良さん”あぶない!”」

Thank you always for watching my videos! Until now, all scripts and study PDFs for the “Simple Japanese” series were available directly on my website. Starting from Episode #70 (“My Town”), the PDFs will now be provided through Ko-fi. In addition, PDFs for Episodes #1–#69 will also be gradually moved to Ko-fi. ※They will remain free, just as before. The main reason for this change is that uploading many PDF files directly to my website makes the site heavy and slows down its performance. To keep the website fast and easy to use, I will now host the PDFs on Ko-fi instead. Thank you very much for your understanding and continued support!

When learners start reading Japanese stories,
many are curious about everyday life in Japan.

Not dramatic events.
Not special situations.

Just an ordinary morning.

This book introduces Japanese through a calm, familiar setting:
a small neighborhood police box (交番こうばん)
and a police officer quietly watching over the street.

Image source: ASK Publishing official website

A story set in an ordinary Japanese town

This book is part of the
Yomu Yomu Bunko – Graded Japanese Readers
and belongs to the Starter level, together with the previous titles in this series.

The main character is Ryo-sana police officer standing at the Nishimachi police box.

As he watches the street, small events begin to happen.

Nothing dramatic.
Nothing complicated.

Just everyday moments that require attention.

What makes this story special

This story does not rush.

It shows:

  • people walking by

  • children, bicycles, and cars

  • small moments of danger

  • a police officer calmly responding

Through these scenes, you see
what a normal Japanese street feels like in the morning.

This kind of quiet realism is rare in beginner materials.

Learning Japanese through everyday situations

The language in this book is simple and clear.

You do not need:

  • grammar explanations

  • complex vocabulary

  • prior knowledge of police terms

Instead, you follow the story by:

  • watching actions

  • noticing repeated expressions

  • understanding meaning from context

Japanese appears as part of daily life,
not as something to analyze.

Why a police box matters in Japan

In Japan, a kōban (交番こうばん) is a familiar sight.

It is not a place of fear,
but a place of safety and guidance.

By reading this story, learners naturally notice:

  • how police are part of everyday life

  • how safety is communicated calmly

  • how Japanese society values awareness and care

You learn culture and language at the same time.

A gentle step toward real-world Japanese

This book quietly prepares learners for:

  • signs in town

  • warnings like “Abunai!”

  • simple spoken Japanese used in public spaces

You are not studying these things.

You are simply seeing them in action.

That is how real understanding begins.

Who this book is for

This book is especially good for:

  • beginners who want to see daily life in Japan

  • learners interested in Japanese culture

  • readers who enjoy calm, observational stories

  • people who want Japanese to feel real, not textbook-like

If Japanese still feels distant,
this story brings it closer.

Where to find the book

If you would like to purchase this book,
you can find official information here:

(This book is part of a graded reader series and may be sold as part of a set.)

Final note

This is not a story about danger.

It is a story about attention.

Attention to people.
Attention to surroundings.
Attention to everyday moments.

By reading it, you don’t just read Japanese —
you begin to notice Japan.

関連記事

  1. One Japanese phrase: 「いいよ」

  2. How to use this blog for your Japan…

  3. Why Feeling Comes Before Grammar

  4. The meaning of「とりあえず」in real Japane…

  5. The meaning of「まあ」in real Japanese

  6. One Japanese phrase: 「やっぱり」