#37 わたしの まち《My town》 // N5 Level / Japanese listening

Thank you always for watching my videos! Until now, all scripts and study PDFs for the “Simple Japanese” series were available directly on my website. Starting from Episode #70 (“My Town”), the PDFs will now be provided through Ko-fi. In addition, PDFs for Episodes #1–#69 will also be gradually moved to Ko-fi. ※They will remain free, just as before. The main reason for this change is that uploading many PDF files directly to my website makes the site heavy and slows down its performance. To keep the website fast and easy to use, I will now host the PDFs on Ko-fi instead. Thank you very much for your understanding and continued support!

Today’s Theme is わたしのまち《My town》”.
This episode is JLPT-N5 level.

I created a quiz on this episode.
After listening, please take the quiz!

Please use this audio for listening and shadowing practices.

☆YouTube Channel

☆Quiz for this episode
Quiz at italki page

※Need to register (free)  with italki.
First time registrants click here

(This page is italki page.You can receive $10 USD italki Credits in your Student Wallet within 48 hours after you make your first purchase.)

☆My profile page
My profile page here

I also teach on italki. Check out my teacher profile for one of one lesson!

☆Words☆
最近(さいきん / saikin):recently
風邪を 引く(かぜをひく / kaze o hiku):catch a cold
紹介する(しょうかいする / shōkaisuru):introduce
福岡(ふくおか / Fukuoka):Fukuoka (city)
※Fukuoka prefecture is located in the north of Kyushu, the southernmost of the four major Japanese islands.
九州(きゅうしゅう / Kyūshu):Kyushu (southernmost of the four main islands of Japan)
東(ひがし / higashi):east
祭り(まつり / matsuri):festival
花火大会(はなびたいかい / hanabi taikai):fireworks festival
神社(じんじゃ / jinja):shrine
笑顔(えがお / egao):smile
不便な(ふべんな / fuben na):inconvenient

《Script》
こんにちは、Megです。

こんにちは、Megです。
私わたしの町まちは、最近さいきん、とても 涼すずしいです。
ですから、私わたしは、風邪かぜを 引ひきました。
仕事しごとを 休やすみました。
でも、今いまは、元気げんきです。
みなさんは、元気げんきですか?

今日きょうは、私わたしの町まちを 紹介しょうかいします。

私わたしは、福岡ふくおかに 住すんでいます。
福岡ふくおかは、日本にほんの九州きゅうしゅうに あります。

私わたしの町まちは、福岡ふくおかの東ひがしに あります。

私わたしの町まちには、山やまがあります。
海うみもあります。

山やまの近ちかくでは、米こめや野菜やさいや果物くだものなどを作つくっています。
海うみの近ちかくには、工場こうじょうがたくさんあります。
特とくに、車くるまの工場こうじょうが 有名ゆうめいです。

夜よる、海うみから工場こうじょうを見みると、とてもきれいです。
ときどき、夜よるの工場こうじょうを見みるツアーがあります。
私わたしは 行い ったことがありませんから、行い きたいです。

私わたしの町まちには、30000さんまん人にんくらい 住すんでいます。
特とくに、おじいさんやおばあさんが たくさん 住すんでいます。

10じゅう年ねんくらい前まえから、外国人がいこくじんが たくさん 住すんでいます。
工場こうじょうがありますから、みなさんは そこで 働はたらいています。

私わたしの町まちでは、夏なつと秋あきに 大おおきな 祭まつりがあります。
夏なつの祭まつりは、花火はなび大会たいかいです。
花火はなびは、とてもきれいです。
私わたしの町まちには、高たかいビルがあまりありませんから、いろいろなところから、花火はなびを見みることができます。

秋あきの祭まつりは、神社じんじゃの祭まつりです。
とても古ふるい祭まつりです。500ごひゃく年ねん以上いじょう前まえに 始はじまりました。
私わたしは こどものとき、この秋あきの祭まつりが とても 好すきでした。
町まちの人たちは みんな 元気げんきです。
子こどもも、おじいさんも、おばあさんも、みんな笑顔えがおです。

今年ことしは、ひさしぶりに この秋あきの祭まつりがありました。
子こどもも、おじいさんも、おばあさんも、たくさんの人が いました。
みんな 笑顔えがおでした。

私わたしは、私わたしの町まちがとても好すきです。
私わたしの町まちは、静しずかです。ときどき、にぎやかです。

私わたしの町まちは、とても便利べんりじゃありませんが、ちょっと便利べんりです。
町まちの中なかに、病院びょういんも、学校がっこうも、スーパーもあります。
毎日まいにちの生活せいかつは、不便ふべんじゃありません。

みなさんは、みなさんの町まちが好すきですか?
どんな町まちですか?
ぜひ教おしえてください。

ありがとうございました。
このエピソードのクイズが あります。
ぜひ、クイズにチャレンジしてください!

では、また!

☆Quiz for this episode
Quiz at italki page

◇Images and Videos
pixabay
pexels
Adobe Stock
いらすとや

関連記事

  1. #19 Short story / Hanako’s summer v…

  2. #68 Short story / Heartwarming / Th…

  3. #41 Short story / トイレの女の子《A girl in…

  4. #11 Trip to Taipei // N5 Level

  5. #13 Short story / Hanako’s …

  6. #34 Short story / こうもりの ともだち?《Who i…