Today’s episode is “冬の家族物語 (fuyu no kazoku monogatari)《Winter Family Tale》.
I created a story about spending time with family in Japan during December and January.
This episode is JLPT-N5 level.
I created a quiz on this episode.
After listening, please take the quiz!
☆YouTube Channel
☆Quiz for this episode
Quiz at italki page
※Need to register (free) with italki.
First time registrants click here
(This page is italki page.You can receive $10 USD italki Credits in your Student Wallet within 48 hours after you make your first purchase.)
☆My profile page
My profile page here
I also teach on italki. Check out my teacher profile for one of one lesson!
☆Words☆
電気毛布(でんきもうふ):electric blanket
雪合戦(ゆきがっせん):snowball fight
雪(ゆき)だるま:snowman
お腹(なか)が空(す)く:hungry
温(あたた)かい:warm
かぼちゃ:pumpkin
準備(じゅんび):preparation
飾(かざ)る:decorate
サンタさん:Santa Claus
人形(にんぎょう):doll
楽(たの)しみにする:look forward to
イチゴ:strawberry
冬休(ふゆやす)み:winter vacation
温泉(おんせん):hot spring
卓球(たっきゅう):table tennis
神社(じんじゃ):shrine
《Script》
こんにちは、Megです。もう12月です。寒いですね。
私は先週、電気毛布を買いました。寝るとき、電気毛布を使うと、とてもあたたかいです。
今日のエピソードは、冬の家族の話です。
日本の12月と1月の家族の話を作りました。
1. 冬のはじまり《The beginning of winter》
ある町に小さい家があります。そこに家族が4人住んでいます。お父さんとお母さんと2人の子どもです。
彼らの町では、12月になると町の公園で、たくさんの子どもたちが雪合戦をします。
雪合戦は、雪の遊びです。雪のボールを投げて、遊びます。
それから、子どもたちは雪だるまを作ります。みんなとても楽しいです。
父: みんな、楽しかったね!あ~、お腹が空いた〜。
母: そうね。温かいものを食べましょう。
子ども1: うん、スープがいい!
子ども2: このスープ、おいしい!これは何?
母:かぼちゃスープよ。
子ども1:とてもおいしい!ありがとう!
2. クリスマス《Christmas》
もうすぐクリスマスです。家族はクリスマスの準備をします。
お父さんとお母さんは、子どもたちのプレゼントを買いました。
子どもたちはクリスマスツリーにいろいろなものを飾りました。
子ども1:サンタさん、何をくれるかな?
子ども2:私は、かわいい人形がほしい!
子どもたちは、サンタクロースからのプレゼントを楽しみにしています。
子ども2: サンタさんがプレゼントをくれたよ!
父: お~、よかったね。
子どもたち:いただきます!
母:ケーキはどう?おいしい?
子ども1:うん、とてもおいしい!
子ども2:イチゴ、大好き!おいしい!
3. 冬休み《Winter vacation》
子どもたちの学校では、冬休みが始まりました。
とても寒い日は、家族で温泉に行きます。
子どもたちは温泉が大好きです。温泉に入ると、とてもリラックスします。
母: 温泉はいいね~。本当にリラックスできる。
そして、温泉のあとは、家族みんなで卓球をします。
子ども1:それ!あ~、お父さん、速い!
4. お正月《New Year》
1月1日です。新しい年です。
家族は近くの神社へ行きます。そして、神社でお願いをします。
子ども1: 今年も楽しいことがいっぱいあるといいね!
母: そうだね。家族と一緒にいる時間が一番だね。
ありがとうございました。
このエピソードのクイズが あります。
ぜひ、クイズにチャレンジしてください!
では、また!
☆Quiz for this episode
Quiz at italki page
◇Images and Videos
pixabay
pexels
Adobe Stock
いらすとや
ぱくたそ
☆Music
BGMer