みなさん、ひさしぶりです。
この半年間、私はずっとがんばっていることがあります。
今日は、そのことを話します。
Hi everyone, long time no see!
There is something I’ve been working hard on for the past six months.
Today, I’d like to talk about it.
This episode is JLPT-N3 level.
Please use this audio for listening and shadowing practices.
☆YouTube Channel
First time registrants click here
(This page is italki page.You can receive $10 USD italki Credits in your Student Wallet within 48 hours after you make your first purchase.)
☆My profile page
My profile page here
I also teach on italki. Check out my teacher profile for one of one lesson!
☆Words☆
日本語能力試験（にほんごのうりょくしけん）：Japanese Language Proficiency Test (JLPT)
法律（ほうりつ）：law
繰り返し（くりかえし）：repeat
《Script》
こんにちは、Megです。
最近、とても暑いです。
私は、先週から、ときどきエアコンをつけています。
私の部屋のエアコンは、とても古いです。
1996年のエアコンです。
びっくりしますよね。1996年ですよ。すごいです。
とても古いエアコンですが、まだまだ元気です。
これから暑い夏が始まります。
この古いエアコンに、もうちょっと、がんばってもらいたいです。
みなさんは、最近、何か がんばっていますか？
もうすぐ日本語能力試験ですね。
１年に２回だけの試験です。場所によっては、１年に１回だけです。
試験の準備はできていますか？
勉強をがんばっていますか？
私も、この半年間、勉強をがんばっていました。
去年の 11月から だいたい毎日 勉強しています。
仕事の日は、2時間くらい、休みの日は、8時間～10時間くらい勉強しています。
私が勉強しているのは、法律です。
法律は、国のルールですね。
将来、法律を使って、人を助ける 仕事が したいので、今、がんばっています。
私も、試験があります。私の試験は、秋にあります。
秋は、食べものがおいしくて、大好きな季節ですが、今年の秋は、食べものより、勉強です。
みなさん、日本語の勉強は 楽しいですか？
私は、法律の勉強が 好きです。
でも、ときどき 楽しくないです。
例えば、昨日 勉強したのに、今日 忘れていることが たくさん あります。
何回も 勉強するのに、覚えられないことも たくさん あります。
そんなとき、勉強が 楽しくないです。
みなさんは 勉強が 楽しくないとき どうしますか？
私は好きな音楽を聞きながら、勉強したり、ときどき雨や海の音を聞きながら、勉強したりしています。
何回、勉強しても、覚えられないことは、紙に書いて、台所やトイレに貼っています。
そして、毎日それを大声で読むようにしています。
それでも、勉強が 楽しくなくて、何もしたくない！と思うときもあります。
そんなとき、私は、将来を考えます。
この試験に合格したあと、何をしますか？何ができますか？
したいこと、できること、
いろいろなことを考えます。
私は、”したいことノート”を作っています。
これは、将来、私がしたいことをたくさん書いているノートです。
楽しくないとき、勉強したくないとき、私は、このノートを見ます。
そして、また勉強を始めます。
毎日、その繰り返しです。
これから半年間も、勉強の毎日です。がんばります。
日本語能力試験を受けるみなさんも、がんばってください。
ありがとうございました。
では、また！
◇Images and Videos
pixabay
pexels
Adobe Stock
いらすとや
