#54 Short story / おもちゃの兵隊《The Toy Soldier》/ storytelling // N4/ Japanese listening

Today’s episode is “おもちゃの兵隊へいたい (omocha no heetai)《The Toy Soldier》.
This work was inspired by Andersen’s fairy tale ‘The Steadfast Tin Soldier.’
It’s a somewhat sad tale, but I believe it prompts contemplation about love.
As Valentine’s Day approaches, I’ve created this video.
This episode is at the JLPT-N4 level.

I’ve also prepared a quiz based on this episode.
After listening, please take the quiz!

Please use this audio for listening and shadowing practices.

YouTube Channel

Quiz for this episode

I used to publish quizzes on a different site, but starting from now, I’ve decided to release quizzes on the same page as the script.
The quiz is now available at the bottom of this script page.
Click here to jump to the quiz.

Would you like to take my class?

If you haven’t used italki, click the link below.

First time registrants click here

(This page is italki page.You can receive $10 USD italki Credits in your Student Wallet within 48 hours after you make your first purchase.)

Love my content?

Consider supporting my work on Ko-fi!
Your generosity helps me create more engaging Japanese learning resources for you.
Every contribution is greatly appreciated! ☕️🌸

Words

おもちゃ:toy
兵隊へいたい:soldier
バレンタインデー:Valentine’s Day
こい:love
物語ものがたり:story
しろ:castle
おど:dancer
左足ひだりあし:left leg
右足みぎあし:right leg
おどる:dance
仲間なかま:friend
せる:to make someone ride/put on
ながす:let float
やぶれる:to tear
しずむ:to sink
えさ:bait
る: to fish
魚屋さかなやさん:fishmonger
る:to sell
じつは:actually
家政婦かせいふ:housekeeper
わらう:to laugh
暖炉だんろ:fireplace
てる:to throw away
かぜく:the wind blows
んでいく:to fly away
える: to burn
かたち:shape
すみ:charcoal

Conjugation of verbs

ますけい《masu-form》
けい《te-form》
じしょけい《dictionary-form》
ないけい《nai-form》
けい《ta-form》
うけみけい《passive form》

Script

こんにちは、Megです。
もうすぐバレンタインデーですね。
今日きょうはちょっとかなしいこい物語ものがたりはなします。
「おもちゃの兵隊へいたい

ちいさなおとこ誕生日たんじょうぶ兵隊へいたいのおもちゃをもらいました。
兵隊へいたい全部ぜんぶで25にんですが、1人ひとりだけあし1本いっぽんしかありませんでした。

このちいさなおとこは、ほかにも誕生日たんじょうぶプレゼントをもらいました。
かみつくられたおしろのおもちゃです。
そのおしろまえには、おど1人ひとりいました。
このおども、かみつくられています。
左足ひだりあしげて、右足みぎあしだけでって、おどっています。

兵隊へいたいは、おどて、おもいました。
「ああ、あのおどあし1本いっぽんなんだ。ぼくおなじだ。仲間なかまだ!」

この兵隊へいたいは、おどて、すぐきになりました。
そのから、兵隊へいたいはずっとおどていました。

しかし、あるあさまどちかくにかれていた兵隊へいたいは、かぜまどそとちてしまいました。

そのとき、したらないおとこがいました。
おとこは、その兵隊へいたいかみつくったふねせて、かわながしました。

兵隊へいたいおもいました。
「どこにくんだろう・・・。はやく、あのおどいたい!」

すると、兵隊へいたいっていたかみふねが、やぶれてしまいました。
そして、兵隊へいたいかわなかしずみました。

そのとき、かわなかさかながいました。
さかなは、兵隊へいたいをえさだとおもって、べました。

それから、そのさかなはだれかにられて、魚屋さかなやさんでられていました。

それをったのはおんなひとでした。
おんなひとは、さかなって、なかから兵隊へいたいてきたので、とてもびっくりしました。

おんなひとは、その兵隊へいたいて、おもいました。
「あれ?この兵隊へいたいは・・・?」

じつは、このおんなひとは、あのちいさなおとこいえ家政婦かせいふでした。
兵隊へいたいは、いえかえることができました。

兵隊へいたいは、おどいました。
「ただいま、おどさん。やっとえたね。」

兵隊へいたいおどもうれしそうにわらっています。

そのときです。
ちいさなおとこは、この兵隊へいたいって、いました。
「この兵隊へいたい、もういらない。」

そして、兵隊へいたい暖炉だんろなかてました。

あつい!」
でも、兵隊へいたいはどうすることもできません。
そして、兵隊へいたいおどいました。
「さようなら、おどさん。どうぞお元気げんきで・・・。」

そのときです。
いていたまどからかぜいて、かみつくられたおど暖炉だんろなかんでいきました。

兵隊へいたいいました。
「ああ、てくれたんだね。ありがとう。」

それから、おど兵隊へいたいえてしまいました。

つぎ家政婦かせいふ暖炉だんろ掃除そうじをしていると、ハートのかたちをしたすみつかりました。

ありがとうございました。
このエピソードのクイズが あります。
ぜひ、クイズにチャレンジしてください!

では、また!

Quiz for this episode

  1. おとこ誕生日たんじょうびなにをもらいましたか?
    Answer
    兵隊へいたいとおしろのおもちゃをもらいました。
  2. しろのおもちゃはなんつくられていますか?
    Answer
    かみつくられています。
  3. 兵隊へいたいおどて、どうおもいましたか?
    Answer
    仲間なかまだとおもいました。
  4. どうして兵隊へいたいまどそとちましたか?
    Answer
    かぜいたからです。
  5. 兵隊へいたいらないおとこなにをされましたか?
    Answer
    かみつくったふねせられて、かわながされました。
  6. 兵隊へいたいふねっているとき、だれにいたいとおもいましたか?
    Answer
    おどいたいとおもいました。
  7. どうして兵隊へいたいかわなかしずみましたか?
    Answer
    かみふねやぶれたからです。
  8. どうしてさかな兵隊へいたいべましたか?
    Answer
    兵隊へいたいをえさだとおもったからべました。
  9. 兵隊へいたいべたさかなったのはだれですか?
    Answer
    ちいさなおとこいえ家政婦かせいふです。
  10. ちいさなおとこ兵隊へいたいをどこにてましたか?
    Answer
    暖炉だんろてました。
  11. どうしておど暖炉だんろんでいきましたか?
    Answer
    かぜいたからです。
  12. つぎ家政婦かせいふなにつけましたか?
    Answer
    ハートのかたちをしたすみつけました。

みなさんにきます。《Let me ask you.》
この質問しつもんにはただしいこたえはありません。《There is no correct answer to this question.》
みなさんの意見いけんいてください。《Please feel free to write your opinions in the comments section.》

13.もしみなさんがおどだったら、最後さいご兵隊へいたいなんいますか?

14.この物語ものがたりは、かなしい物語ものがたりだとおもいますか?

◇Images and Videos
pixabay
pexels
Adobe Stock
いらすとや

ぱくたそ

◇Music
BGMer

関連記事

  1. #45 新しい習慣《New habits》 // N4 Level /…

  2. #14 こどものときの夢 / Childhood Dream // …

  3. #29 Easy News / おきなわのサンゴ《Coral ree…

  4. #10 Japanese home cooking / カレーライス…

  5. #32 私のペット / My pets // N4 Level /J…

  6. #42 うなぎの日? / Eel Day? // N4 Level /…

コメント

  • コメント (0)

  • トラックバックは利用できません。

  1. この記事へのコメントはありません。

CAPTCHA