#29 Easy News / おきなわのサンゴ《Coral reefs of Okinawa》 // N4 Level /Japanese listening

Thank you always for watching my videos! Until now, all scripts and study PDFs for the “Simple Japanese” series were available directly on my website. Starting from Episode #70 (“My Town”), the PDFs will now be provided through Ko-fi. In addition, PDFs for Episodes #1–#69 will also be gradually moved to Ko-fi. ※They will remain free, just as before. The main reason for this change is that uploading many PDF files directly to my website makes the site heavy and slows down its performance. To keep the website fast and easy to use, I will now host the PDFs on Ko-fi instead. Thank you very much for your understanding and continued support!

Easy News
I introduce Japanese news in easy Japanese.
Today’s Theme is “沖縄おきなわのサンゴ《Coral reefs of Okinawa》”.

This episode is JLPT-N4 level.

I created a quiz on this episode.
After listening, please take the quiz!

Please use this audio for listening and shadowing practices.

☆YouTube Channel


☆Quiz for this episode
Quiz at italki page

※Need to register (free)  with italki.
First time registrants click here

(This page is italki page.You can receive $10 USD italki Credits in your Student Wallet within 48 hours after you make your first purchase.)

☆My profile page
My profile page here

I also teach on italki. Check out my teacher profile for one of one lesson!

☆Words☆
沖縄(おきなわ / okinawa):Okinawa
(Okinawa is the southernmost prefecture in Japan. And Okinawa is one of the most popular resorts in Japan. The islands of Okinawa are surrounded by beautiful coral reefs. )
サンゴ(さんご / sango):coral reefs
守る(まもる / mamoru):keep, protect
島(しま / shima):island
石垣島(いしがきじま / ishigakijima):Ishigaki Island
(Ishigaki island is one of the islands of Okinawa. The world’s largest colony of rare blue coral is found off of Ishigaki island.)
植物プランクトン(しょくぶつぷらんくとん / shokubutsupurankuton):phytoplankton
栄養(えいよう / eiyō):nutrition

《Script》
こんにちはMegです。

みなさんは、うみなかで、サンゴをたことがありますか?
わたしは ありません。
沖縄おきなわったことがありますが、サンゴをることができませんでした。
わたしおよげないので、うみかなかったからです。

でも、ビデオや写真しゃしんで サンゴを たくさん ました。
サンゴは、あか、ピンク、黄色きいろなどカラフルで、とても きれいですね。
わたしたちは、このきれいなサンゴを まもらなければいけません。

今日きょうは、「沖縄おきなわのサンゴ」のニュースを紹介しょうかいします。

沖縄おきなわまわりに、たくさんしまがあります。
そのしまの1つが、石垣島いしがきじまです。

最近さいきん石垣島いしがきじまきたうみのサンゴがしろくなっているそうです。
そのサンゴを調しらべたひとは、「最近さいきんとてもあついので、うみみずあたたかくなって、サンゴがしろくなっている。」とおもっています。

サンゴを調しらべてみると、80%ぐらいが しろくなっていたそうです。そして、そのなかの10%ぐらいのサンゴが んでいたそうです。
とてもかなしいですね。

サンゴは、サンゴのからだについている植物しょくぶつプランクトンから 栄養えいようを もらっています。
でも、うみみずあたたかくなると、この植物しょくぶつプランクトンが いなくなるそうです。
それで、サンゴは栄養えいようをもらうことができないので、しろくなるそうです。

サンゴを研究けんきゅうしているひとは、「これから1か月いっかげつは、うみみずがとても あたたかくなるとおもいます。もっとたくさんのサンゴがしろくなるかもしれません。とても心配しんぱいです。」とっています。

そして、この石垣島いしがきじまだけではありません。
沖縄おきなわほかしまうみのサンゴもしろくなっているそうです。

6年前ろくねんまえも、沖縄おきなわうみみずがとても あたたかくなって、サンゴがしろくなりました。
そのときは、たくさんのサンゴが んでしまったそうです。
たくさんのひとは、「そのときと、おなじになるかもしれない。」と心配しんぱいしています。

くに来月らいげつ石垣島いしがきじままわりのうみで、どのくらいサンゴがしろくなっているか、調しらべる予定よていだそうです。

このエピソードのクイズが あります。
ぜひ、クイズにチャレンジしてください!

では、また!

☆Quiz for this episode
Quiz at italki page

◇Images and Videos
pixabay
pexels
Adobe Stock
いらすとや

☆Reference
NHK NEWS WEB EASY
NHK NEWS WEB

関連記事

  1. #48 Short story / 星のプレゼント《Gift of t…

  2. #69 Short story / Tragic Folktale /…

  3. #57 History / ジョン万次郎《John Manjiro》/…

  4. #26 高校野球 / The National High Schoo…

  5. #32 私のペット / My pets // N4 Level /J…

  6. #42 うなぎの日? / Eel Day? // N4 Level /…