#51 Short story / 月夜のおばけとかなしいひみつ《The Moonlit Ghost and the Sorrowful Secret》/ storytelling // N4 Level / Japanese listening

Today’s episode is “月夜のおばけとかなしいひみつ (tsukiyo no obake to kanashī himitsu)《The Moonlit Ghost and the Sorrowful Secret》.
This episode is JLPT-N4 level.

I created a quiz on this episode.
After listening, please take the quiz!

Please use this audio for listening and shadowing practices.

☆YouTube Channel

☆Quiz for this episode
Quiz at italki page

※Need to register (free)  with italki.
First time registrants click here

(This page is italki page.You can receive $10 USD italki Credits in your Student Wallet within 48 hours after you make your first purchase.)

☆My profile page
My profile page here

I also teach on italki. Check out my teacher profile for one of one lesson!

☆Words☆
月夜：moonlit night
おばけ：ghost
かなしい：sad,sorrowful
ひみつ：secret
森（もり）：forest
地面（じめん）：ground
足跡（あしあと）：footprints
～を追（お）う：to chase
～間（あいだ）に：while
急（いそ）ぐ：hurry
迷（まよ）う：get lost,to lose one’s way
怖（こわ）い：scary
玄関（げんかん）：entrance
返事（へんじ）：reply
明（あ）かり：light
～方（ほう）：toward
迷子（まいご）になる：get lost
怪我（けが）：injury

☆Conjugation of verbs
ます形（けい）《masu-form》
て形（けい）《te-form》
じしょ形（けい）《dictionary-form》
た形（けい）《ta-form》
いこう形（けい）《Volitional-form》

《Script》
こんにちは、Megです。
今日きょうのエピソードは、
「月夜つきよのおばけとかなしいひみつ」です。

ここは、夜よるの森もりの中なかです。
たろうは、１人ひとりで歩あるいています。

たろう：あっ！
地面じめんに小ちいさな足跡あしあとがありました。
たろうは、その足跡あしあとを見みて、思おもいました。
たろう：これは、子こどもの足跡あしあと？だれかいるのかなぁ？

たろうは、足跡あしあとを追おって、森もりの中なかへ行いきました。

たろう：お父とうさん・・・。

２時間前にじかんまえ・・・

たろう：わぁ～、きれい！お父とうさん、写真しゃしんを撮とろうよ！

父親ちちおや：さぁ、山やまを下おりよう！
たろう：もうちょっと、ここにいたい！
父親ちちおや：いいから、早はやく帰かえろう。

たろう：あっ、きれいな花はな！
たろうが、花はなを見みている間あいだに、父親ちちおやは行いってしまいました。

たろう：お父とうさん？お父とうさん？どこ？

たろうは、急いそいで山やまを下おりますが、父親ちちおやは見みつかりません。
それに、たろうは道みちがわからないので、迷まよってしまいました。

たろう：お父とうさん！お父とうさん！もう２時間前にじかんまえ。お父とうさんはどこにもいない。どうしよう。それに・・・

たろうは心配しんぱいそうに空そらを見みました。
もうすぐ夜よるになります。

たろう：もうすぐ夜よるになる・・・怖こわいよ。

たろうが森もりの中なかを歩あるいていると・・・

たろう：あっ！家いえがある！

古ふるくて大おおきな家いえがありました。
家いえの中なかは明あかるいので、だれかいるようです。

たろうが玄関げんかんに行いくと、

ドアが開あきました。
ドアの向むこうに、何なにかいます。

たろう：すみません。だれかいますか？

たろうが質問しつもんしても、返事へんじはありませんでした。
たろうは少すこし怖こわいと思おもいましたが、家いえの中なかに入はいりました。

すると・・・

さっきまで、明あかるかった家いえの中なかが暗くらくなりました。
部屋へやは暗くらいですが、窓まどから月つきの明あかりが入っているので、少すこしだけ部屋へやの中なかが明あかるいです。

何なにか音おとがしました。
たろうは音おとがする方ほうを見みました。

たろう：わぁ～！おばけだ～！

部屋へやの中なかに、とても悲かなしい顔かおをしたおばけがいました。

おばけ：私わたしは、ここにひとりで住すんでいます。とても寂さびしかった。だから、私わたしは死しんだあとも、だれかが見みつけてくれるのをずっと待まっていました。

昔むかし、このおばけは、父親ちちおやと2人ふたりでこの家いえに住すんでいました。

父親ちちおや：はな！いってきます。
はな：いってらっしゃい。はやく、帰かえってきてね。

ある日ひ、父親ちちおやは買かい物ものに行いくと言いって、そのまま帰かえってきませんでした。
はなは、父親ちちおやを探さがしましたが、見みつかりませんでした。それから、はなは、この家いえにひとりで住すんでいました。

たろう：おばけさん、それは、さびしかったね。

はな：ずっとひとりで待まっていました。でも、きみが来きてくれて本当ほんとうにうれしい。ありがとう。きみの名前なまえは？

たろう：ぼくは、たろう。おばけさんは？

はな：はな。たろうくん、お父とうさんは？

たろうは、父親ちちおやと一緒いっしょに来きたこと、そして迷子まいごになったことを話はなしました。

はな：そう。・・・たろうくん、私わたしも一緒いっしょにたろうくんのお父とうさんを探さがすよ。はやくお父とうさんを見みつけて、家いえに帰かえろう！

たろう：いいの？ありがとう。

2人ふたりは月夜つきよの中なか、家いえを出でて、森もりを歩あるき始はじめました。
そして、

たろう：あっ！お父とうさん！

父親ちちおや：たろう？たろう！！よかった。本当ほんとうによかった。

たろう：お父とうさん、はなちゃんが一緒いっしょに来きてくれたから、お父とうさんを見みつけることができたんだ。ね、はなちゃん？

たろうは後うしろを見みました。
でもそこに、はなは、いませんでした。

父親ちちおや：どこも怪我けがはないか？すぐ、家いえに帰かえろう！

たろう：待まって、お父とうさん、はなちゃんが・・・。

はなは、空そらの上うえからたろうを見みていました。

はな：たろうくん、よかったね。ありがとう。

はなは、月夜つきよの空そらに消きえていきました。

ありがとうございました。
このエピソードのクイズが あります。
ぜひ、クイズにチャレンジしてください！

では、また！

☆Quiz for this episode
Quiz at italki page

◇Images and Videos
pixabay
pexels
Adobe Stock
いらすとや
ぱくたそ

◇Music
BGMer