#14 こどものときの夢 / Childhood Dream // N4 Level

Thank you always for watching my videos! Until now, all scripts and study PDFs for the “Simple Japanese” series were available directly on my website. Starting from Episode #70 (“My Town”), the PDFs will now be provided through Ko-fi. In addition, PDFs for Episodes #1–#69 will also be gradually moved to Ko-fi. ※They will remain free, just as before. The main reason for this change is that uploading many PDF files directly to my website makes the site heavy and slows down its performance. To keep the website fast and easy to use, I will now host the PDFs on Ko-fi instead. Thank you very much for your understanding and continued support!

Today’s Theme is “こどものときのゆめ《Childhood Dream》”.
This episode is JLPT-N4 level.

I created a quiz on this episode.
After listening, please take the quiz!

Please use this audio for listening and shadowing practices.

☆YouTube Channel


☆Quiz for this episode
Quiz at italki page

※Need to register (free)  with italki.
First time registrants click here

(This page is italki page.You can receive $10 USD italki Credits in your Student Wallet within 48 hours after you make your first purchase.)

☆My profile page
My profile page here

I also teach on italki. Check out my teacher profile for one of one lesson!

☆Words☆
(ピアノの)発表会(はっぴょうかい/happyōkai):(piano)recital
叶う(かなう/kanau):come true

☆Grammar☆
・~ので/~のに
・~かもしれない
・passive form
・~ようです

《Script》
こんにちは! Megです。

今日のエピソードは「こどものときの夢」です。
この エピソードは JLPT-N4Levelです。

「こどものときの夢」

みなさんは、こどものときの夢を覚えていますか?
私は覚えています。

7歳のとき、ピアノが好きだったので、ピアノの先生になりたかったです。
私は7歳~12歳まで、ピアノを習いました。ピアノが好きでしたが、ピアノの練習があまり好きじゃありませんでした。

1週間に1回、ピアノのレッスンがありましたが、ピアノが好きなのに、レッスンに行くのが嫌でした。
ちゃんと練習していなかったからです。
ピアノの先生は、とても優しい先生でしたが、ときどき怒られました。

12歳のとき、ピアノの発表会で、とても難しい曲にチャレンジしました。私はあまり上手に弾けませんでした。
発表会が終わったあとで、私はピアノのレッスンを辞めました。

「ピアノをあきらめた」と言ったほうがいいかもしれませんね。
そのときの私の夢は、「会社員」でした。

それから、中学校、高校、大学を卒業して、会社員になりました。子どものときの夢は、叶いました。
そのときの私は、ピアノの先生になりたかったことを忘れていました。

でも、少し寂しい気持ちでした。
「私がしたいことは、本当に会社員?」
仕事をしながら、たくさん考えました。

ある日、町を歩いていると、ピアノの音が聞こえました。
どこかの家で、子どもが楽しそうにピアノを弾いているようです。

「私も、ピアノが好きだったなぁ~。」
ピアノが好きだったことを思い出しました。

次の日、私は、小さいピアノを買いました。
10年くらい、ピアノを弾いていなかったので、弾くのは難しかったです。
でも、とても楽しかったです。

今も、ときどきピアノを弾きます。
ピアノを弾くと、とてもリラックスできます。

ピアノの先生には、なれませんでしたが、私は今も、ピアノが大好きです。

みなさんの子どものときの夢は何でしたか?
子どものときの夢は叶いましたか?

このエピソードのクイズが あります。
ぜひ、クイズにチャレンジしてください!

では、また!

☆Quiz for this episode
Quiz at italki page

◇Images and Videos
pixabay
pexels
Adobe Stock
いらすとや

関連記事

  1. #60 Short story / One Day Late Flow…

  2. #69 Short story / Tragic Folktale /…

  3. #20 Easy News / 京都の祇園祭《Gion Festiva…

  4. #57 History / ジョン万次郎《John Manjiro》/…

  5. #32 私のペット / My pets // N4 Level /J…

  6. #54 Short story / おもちゃの兵隊《The Toy S…