ホーム
JLPT-N3 Level
#36 Japanese culture / 日本の温泉…

#36 Japanese culture / 日本の温泉の歴史《The history of Onsen (Hot Springs) in Japan》 // N3 Level /Japanese listening

Thank you always for watching my videos! Until now, all scripts and study PDFs for the “Simple Japanese” series were available directly on my website. Starting from Episode #70 (“My Town”), the PDFs will now be provided through Ko-fi. In addition, PDFs for Episodes #1–#69 will also be gradually moved to Ko-fi. ※They will remain free, just as before. The main reason for this change is that uploading many PDF files directly to my website makes the site heavy and slows down its performance. To keep the website fast and easy to use, I will now host the PDFs on Ko-fi instead. Thank you very much for your understanding and continued support!

I’ll introduce Japanese culture in easy Japanese.
Today’s Theme is “日本の温泉おんせんの歴史れきし《The history of Onsen (Hot Springs) in Japan》”.
This episode is JLPT-N3 level.

I created a quiz on this episode.
After listening, please take the quiz!

Please use this audio for listening and shadowing practices.

☆YouTube Channel
<span data-mce-type="bookmark" style="display: inline-block; width: 0px; overflow: hidden; line-height: 0;" class="mce_SELRES_start"></span>
☆Quiz for this episode
Quiz at italki page

※Need to register (free) with italki.
First time registrants click here

(This page is italki page.You can receive $10 USD italki Credits in your Student Wallet within 48 hours after you make your first purchase.)

☆My profile page
My profile page here

I also teach on italki. Check out my teacher profile for one of one lesson!

☆Words☆
鹿（しか）：deer
鶴（つる）：crane (any bird of the family Gruidae, esp. the red-crowned crane, Grus japonensis)
お坊（ぼう）さん：monk
仏教（ぶっきょう）：Buddhism
教（おし）え：teachings
鉄道（てつどう）を整備（せいび）する：build a railroad
露天風呂（ろてんぶろ）：an open-air spa

《Script》
こんにちは、Megです。

みなさんは、温泉おんせんが好きですか？
私は、大好きです。

もうすぐ、季節きせつは冬です。
私にとって、冬といえば温泉おんせんです。

日本には、温泉おんせんがたくさんあります。
全部ぜんぶで、3000ぐらいの温泉おんせんがあるそうです。
温泉おんせんに入ると、とても温あたたかくて、気持きもちがいいです。
そして、体にもいいです。

今日は、日本の温泉おんせんの歴史れきしについて紹介しょうかいします。

日本人は、昔から温泉おんせんに入っていました。
日本でとても古いと言われている温泉おんせんは、1300年以上前からあったようです。
温泉おんせんのおかげで、痛いたみが消きえたり、病気びょうきがよくなったりしたので、昔の人たちにとって、温泉おんせんはとても大切なものでした。

そして、温泉おんせんに入るのは、人だけではありませんでした。
猿さるや鹿しか、熊くまなどの動物どうぶつも温泉おんせんに入っていたそうです。
それで、「熊くまの湯ゆ」や「鶴つるの湯ゆ」、「鹿しかの湯ゆ」など、動物どうぶつの名前の温泉おんせんが日本のいろいろなところにあります。

今から、500年ぐらい前、日本では、侍さむらいたちが戦争せんそうをしていました。
戦争せんそうで怪我けがをした侍さむらいが、温泉おんせんに入って、怪我けがを治なおしていたそうです。

この時代じだいは、お坊ぼうさんも温泉おんせんに入っていました。
仏教ぶっきょうでは、「体を洗あらって、きれいにしなければならない」という教おしえがあります。
そのため、お坊ぼうさんたちは、温泉おんせんに入ることはもちろんですが、お寺てらにお風呂ふろを作って、入っていたそうです。
このお寺てらのお風呂ふろは、お坊ぼうさんだけではなく、いろいろな人も入ることができたそうです。

今から、400年ぐらい前になると、侍さむらいやお坊ぼうさんだけではなく、普通ふつうの人たちも温泉おんせんを利用りようしていたようです。

それから、日本のいろいろなところで、新しい温泉おんせんが発見はっけんされました。
今から、100年ぐらい前には、多くの町に鉄道てつどうが整備せいびされました。
そのおかげで、たくさんの人たちが、いろいろな温泉おんせんに行くことができるようになりました。

※※※I have deleted these sentences in the edit.🙇※※※
たくさんの日本人は、温泉おんせん旅行が好きです。
今から、40年ぐらい前、温泉おんせん旅行がとても人気だったそうです。
※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※

特とくに、女性たちがたくさん旅行していたそうです。

そのとき、女性たちに人気の温泉おんせんが、露天風呂ろてんぶろでした。
露天風呂ろてんぶろとは、外にある温泉おんせんのことです。
たくさんの日本人は、露天風呂ろてんぶろが大好きです。
もちろん、私も露天風呂ろてんぶろが大好きです。
きれいな山や海などの景色けしきを見ながら、温泉おんせんに入ると、とても気持きもちがいいです。